Minusta se on aivan normaali tuumamitoituksella oleva kierre (koko 1/1). Tai siis sama kierre jota ainakin LVI puolella Suomessa käytetään. Klappia niissä on varmaankin lämpölaajenemisen takia. Muutenhan sitä olisi kuumana mahdoton avata. Normaalikäytössä kierre tiivistetään hampulla tai putkarinteipillä, mutta espressokoneissa homma hoituu paksulla O-renkaalla.
Oletko tarkistanut jostain?
Minä kattelin tuossa kierretaulukoita ja tuon 1" putkikierteen (R/G) mitta olisi:33,25 mm halkaisija ja nousu 11 kierrettä tuumalla (2,3mm), eli aika hitosti menisi metsään. Putkikierre olisi kyllä siitä kiva, että sellaisen saisi tehtyä vaikka mihin materiaaliin.
Musta tuntuu, että se on tuo M32x2. Pitää käydä paikallisesta pulttiliikkeestä vielä kysäsemässä. Voi olla, että tuossa on ylimääräistä välystä lämpölaajenemisen vuoksi, mikä tekisi kyllä kierteen löytymisestä liki mahdotonta.